Tuesday, January 02, 2007

Happy New Year!

明けましておめでとうございます!ついに2007年ですね〜。昨年は、本当に一年があっという間でした。日本中あちこちに行って、たくさんの応援をもらってindigo blueにとっては「ライヴ」と「出会い」な年でした。今年もいい曲を作ってみなさんに届けたいと思います。本年もよろしくです\(⌒▽⌒)/
Happy New Year! I hope 2007 will be a great year to you all.


これは31日名古屋で行われたカウントダウンライヴです。ホテルのチャペルでの演奏でした!結婚でもしない限り、なかなか立ち入れない領域で歌ってます(笑)。ナチュラルリヴァービー(笑)な感じでしたよ〜。天井には天使がいます。3曲という短いライヴでしたが、とっても楽しく演奏できました。聴いてくれたみなさん、Radio-iのみなさん、本当にありがとう!私達のライヴの後は、Sushi Cabaret ClubのみなさんとセッションでChange the Worldを歌いましたよ〜。スシキャバさんはスコットランド人とオーストラリア人とアメリカ人とイギリス人が名古屋で結成したロックバンドです。不思議だ.....。Vocalのデイヴさん、渋い声してました。

This is a picture of the count down live event in Nagoya. We played in the chapel inside the hotel. Wow... After we played 3 songs, we had a session with Sushi Cabaret Club. It's a band of four guys from Scotland, Australia, England, and United States. They met each other in Japan and decided to make a band. Why in Japan...I wounder... Anyways, we played "Change the Wolrd" together.


打ち上げ後、見慣れないコンビ二があったので入ってみました。そしたらこんなアイスを発見!!!きしめん。八丁味噌。ミソカツ丼。名古屋コーチン。......( ̄ェ ̄;)。食べてみる勇気はありませんでした....。

This is a picture of ice cream cups in convenience store in Nagoya. They are unusual.... flavor of a Japanese soup noodles, miso, chicken, and fried meat... I can't imagine how they taste like... and I don't even have a courage to try... but it's funny.

9 comments:

ハル said...

明けましておめでとうございます!
直接言う機会があったのに、舞い上がってて言いそびれました^^;
カウントダウン楽しかったです~♪
チャペルで聴くなんてできないし、感動でした!でも欲を言うと、もっと聴いていたかったです。朝まででもいいくらい!
お話もできて嬉しかったです。ありがとうございました!

クリスさんも言ってた、「熱田神宮」には行かれたのでしょうか…?

Rina said...

ハルさんへ
来てくれてありがとうございました!
お話し出来て、私も嬉しかったです!
確かに、ちょっと短かったですよね〜。私もやりたりない感じでした(笑)。
今年は去年よりもっと名古屋に行けるように頑張りたいです!
熱田神宮には行けなかったので、今度ぜひ行ってみたい!!

ハル said...

熱田神宮は、かなりの人出です…。
私は行く時はちょっと日をあけます^^;
近くのうなぎ屋さんの「ひつまぶし」も有名ですよ!(ご存知かもしれませんが)

では、明日から仕事頑張ってきます!

Natsuko said...

あけましておめでとうございます。
Natsuko(from OKINAWA)です。
今年こそは沖縄に来てください~!
誰に言えばいいのですか?
インペリアルの方ですか?(笑)

今年もまたどんぴしゃな楽曲をよろしくお願いします。
結構カラオケでも歌ってますよん。

ではでは~。

NANA said...

今年もよろしくお願いします。
すごい所でライブしてますね。
私も行きたかったなぁ。
仕事が変わってから
ライブ行けなくて。

新しいPCを買ったので
フル活用しています。

そうだ、この間、ドリカムの
すべて英語バージョンのCDを発見して
LOVE LOVE LOVEを聞いて
ぜひ、rinaさんに歌ってほしいなー
って思いました。
3rdアルバム待ってまーす

Rina said...

ハルさんへ
確かにすごい人でしょうね。。。
お仕事頑張ってください!

natsukoさんへ
今年こそ、沖縄に行きたい!!!!!
沖縄でライヴやってみたいな〜〜〜。
そのときにお会い出来るのを楽しみにしてますね。

nanaさんへ
お仕事大変そうですが、頑張ってくださいね。
時間が合うときに、またぜひライヴに来てください!!
ドリカムのLOVE LOVE LOVEか〜。
いい曲ですよね。たしかCMで英語バージョンが使われていたような。私は日本語バージョンの方が好きだったりします(*゚∀゚*)

masa & chi said...

リナさん、
明けましておめでとうございます。
お年賀のメール、ありがとうございました!!
妻と二人でとっても喜んでます。

お返事が遅くなり、すみませんでした。
年始に妻の実家の倉吉(鳥取県)に帰っていました。

銀座のアップルストアでインストアライブのある1月28日が妻の誕生日なので、
誕生日プレゼントにライブを見に連れて行きたいと思います。
イクスピアリのライブの時と同じように、仙台から車で行くことになると思います。
またお会いできるのを楽しみにしています。
これからも応援していますねぇ!

ucchiee said...

遅れまして、ucchieeです。あけましておめでとうございます。
年が明けて、4日からもう仕事してますが、この3連休部屋にこもってます!大雪で身動き出来ず!!
アップルストアのぜひ行きたいです。いけるかなぁ?
今年もマックな一年になりますように!

Rina said...

masa & chiさんへ
届いて良かったです!こちらこそ、今年もよろしくお願いしますね!銀座にも来てくれるんですか〜!うれしい(T-T)
楽しいイベントになるように頑張ります!

ucchieeさんへ
明けましておめでとうございます!
雪ですか!!! 千葉は暖冬で、雪なんか降りそうもありません。。。 アップルストアのイベント、ぜひ来て欲しいですね〜〜!ガレバンの話をする予定です。ふふふ。