indigo blue Train の生放送お疲れさまでした！沢山のメールありがとうね！本当にあっという間に一時間が過ぎてしまうんですよね〜。楽しすぎます。札幌は最高気温でマイナス４度。鼻息も白いです（笑）。でも暖冬だそうです。世界中で気温がおかしくなっているというニュースを良く見ますが、怖いっす。熊が冬眠しなくなってるとか。。。NYで２０度とか。。。最近Kouともそんな話をよくします。でもそんな中、飛行機から綺麗な空が見れましたよ〜。天国みたい？？地球を大事にしなくちゃ！！
Thank you for sending e-mails for my radio show. It was -4℃ in Sapporo but the people in Sapporo say that it's a warm winter. The TV news says that it's a record-breaking warm winter in many places in the world... It is scary... don't you think? The bears don't go into hibernation...? 20℃ in NY in winter...? Something is going wrong. I guess we have to think more about the earth.
生放送中に、サプライズでスタッフの方がKouにバースディケーキが！かなり驚いていた様子。とっても嬉しそうにケーキカットしています。おめでと。
It's a surprize birthday cake for Kou from our staff. He looks so happy!!
今回食べたスープカレー。はい、ハマっております（笑）。店によってこんなに味が違うとは！！体も温まるし美味しいし、最高です。次はどのお店に行ってみようかしら〜。
Soup curry! There are so many soup curry shops in Sapporo. They have original tates in every shopes. It makes my body warm, and tastes good!!
明日はテイチクのindigo blueプリプロスタジオで曲作り！また最近作った曲を思いっきり声出してうたってきますよ〜！楽しみ楽しみ。
4 comments:
暖冬かぁ。確かに！！！
こちら静岡はすごく暖かいので
暖房入っていると暑くて日中は暖房なしでも
いいくらい！
kouさん、サプライズで喜んでいたようですね。私も来月で２５です・・・・
スープカレーおいしそう！！！！
未だ食べたことがないので・・・
そういえば、三茶においしいオムライスが
あって、そこのスープオムライスが
お勧めですよ。風邪をひいた時に
食べたくなります。
nanaさんへ
スープオムライスってかなり美味しそうっすね。
今度、三茶に行ったら探してみよ！
nanaさんは来月誕生日なんですね。
素敵な誕生日を過ごしてくださいね！
結構有名なお店なんですが、
egg nog エッグノックです。
栄通りのパン屋さんのお隣の２階です。
オムライスは他にも種類があるし
オムレツもありますよ。
あ、ビールとかアルコールまで置いてるんです。ランチビールが確か１００円とかだったかな。飲んだことはないですが。
URLがあったので貼っておきまーす
http://r.gnavi.co.jp/b431600/
nanaさんへ
ありがとうございます！！
見た事あるな〜、このお店。
三茶のスタジオに行く途中に見かけた事あります。
今度は入ってみようっと！！
Post a Comment